TEATRO E MEMÓRIA
Quando nossos ancestrais, ao redor das fogueiras nas cavernas, contavam suas experiências de caça, enriqueciam suas histórias com gestos e atitudes para manter a atenção de seus ouvintes e engrandecer ainda mais suas vivências. Neste momento o homem criou o teatro.
Milhares de anos mais tarde, os gregos criaram um espaço cênico, com capacidade para milhares de espectadores, sistematizando o teatro moderno, para melhor explicar sua intrincada e múltipla religião.
Hoje o teatro como espaço é variado tanto em tamanho, quanto na forma de seus palcos, mas ainda carrega em si a capacidade de ser único.
Ao assistirmos a uma apresentação teatral, nos sentimos envolvidos magicamente e carregamos essa experiência em nosso interior. Com o passar do tempo essas experiências ficam como memória, porém esta não é um privilégio somente nosso. O teatro também trás em seu bojo a memória, seja através de obras centenárias e consagradas, seja na condição de registrar e situar-se historicamente enquanto espaço de criação e fruição.
Para registrar essas vivências é que criamos esta convocatória de arte postal.
· O tema a ser utilizado é:
TEATRO E MEMÓRIA
· A técnica e o conceito de realização são livres.
· O período de recebimento dos trabalhos será de 15 de setembro a 20 de novembro de 2009, sendo reconhecido como válido a data da postagem no correio.
· Os trabalhos deverão ter o formato e dimensões de 18 x 24 cm.
· O endereço para o envio dos trabalhos, sempre através dos correios, é:
Teatro Municipal de Mauá – Paço Municipal –
Rua Gabriel Marques n.º 353, Vila Noêmia, Mauá, SP – CEP 09370-575
· Os trabalhos poderão ser entregues como postais ou dentro de envelopes, que podem ou não, fazer parte da expressão artística do autor. Os envelopes trabalhados serão expostos, conforme seleção da comissão organizadora.
· O suporte deverá ser plano, firme e não se aceitarão obras cobertas com materiais frágeis, tais como vidro ou materiais congêneres, tendo em vista a necessidade de seu envio por via postal.
· Está aberto para artistas plásticos, designers, publicitários, estudantes e interessados no assunto, não havendo qualquer restrição a participantes e ou suas localidades de origem.
· Cada participante pode inscrever apenas 01 (um) trabalho. Não será pago qualquer tipo de taxa pela inscrição, nem haverá qualquer tipo de premiação.
· Devem estar contidos, obrigatoriamente, no verso do postal, os seguintes dados:
Nome do participante:
Nome artístico (se houver)
Endereço Postal:
Cidade:
CEP
E-mail: não obrigatório
Título da Obra:
Técnica utilizada:
· Todos os trabalhos recebidos serão expostos no Saguão do Teatro Municipal de Mauá, no período de 28 de novembro à 06 de dezembro de 2009, por ocasião do 1º Festival Nacional de Teatro de Mauá.
· Os trabalhos enviados serão incorporados ao acervo do Teatro Municipal de Mauá, não havendo qualquer tipo de devolução.
· Os casos omissos serão resolvidos pela comissão organizadora. As decisões da comissão são de caráter irrevogável e irrecorrível.
http://teatroememoriaartepostal.blogspot.com/
Cronograma
| 15/09/09 a 20/11/09 | Recebimento dos trabalhos |
| 28/11/2009 | Abertura da exposição a se realizar no Saguão do Teatro Municipal de Mauá às 19 hs. |
| 28/11 à 06/11/2009 | Exposição de todas as obras recebidas até 20/11/2009 |
Teatro y Memoria
ResponderExcluirCuando nuestros antepasados, alrededor de las hogueras en las cuevas, contaban sus experiencias de caza enriquecían, sus historias con gestos y actitudes para mantener la atención de sus oyentes y ampliar aún más sus experiencias. En este instante, el hombre creó el teatro.
Miles de años más tarde, los griegos crearon una zona pintoresca, con capacidad para miles de espectadores, la sistematización del teatro moderno, para explicar mejor su religión compleja y multicultural.
Hoy en día el teatro como espacio es muy variada, tanto em tamaño y forma de sus palcos, pero aún tiene la capacidad de ser único.
Cuando vemos una presentación teatral, nos sentimos envolvidos mágicamente y elevamos esas experiencias en nuestro interior. Con el pasar del tiempo esa experiencias quedan como memoria, sin embargo, esto no es un privilegio solamente nuestro. El teatro también trae en su interior de si la memoria, sea través de obras centenarias y consagradas, sea en la condición de registrar y situar históricamente un espacio de creación y disfrute.
Para registrar esas vivencias es que creamos esta convocación de arte postal.
Curadores: Cecília e Edson Bueno de Camargo
• Tema que será utilizado:.Teatro y Memoria.
• La técnica y el concepto de realización son libres.
• El período de recebimiento de los trabajos será de 15 de septiembre a 20 de noviembre de 2009, siendo reconocido como válido la fecha de envio por correo.
• Los trabajos deverão tener el formato y dimension de 18 x 24 cm.
• La dirección para el envio de los trabajos, siempre a través de correos é:
Teatro Municipal de Mauá
Rua Gabriel Marques, 353 º, Vila Noêmia,
Mauá, SP Brasil –
CEP 09370-575.
• Los trabajos podrán ser postales o venir en sobres, que puden o no, formar parte de la expresión artística del autor. Los sobres trabajados serán expuestos según selección de la comisión organizadora.
• El soporte deberá ser llano, firme y no serán aceptados obras cubiertas com materiales frágiles, como vidrio o materiales del género, ya que el envio será por correos.
• Está abierto para artistas plásticos, designers, publicitarios, estudiantes y demás interesados en el tema, sin que haya restricción a participantes y/o a su lugar de origen.
• Cada participante puede inscribir solamente un trabajo. No será pagado cualquier tipo de tasa inscripción, no habrá cualquier tipo de premiación.
• El verso de la postal debe contener:
Nombre del participante
Nombre artístico (si lo hay)
Dirección:
Ciudad:
CEP (código postal)
e-mail (correo electrónico – no obligatório)
Titulo de la obra:
Técnica utilizada:
• Todos los trabajos recebidos serán expuestos em el “Átrio del Teatro Municipal de Mauá”, en el período de 28 de noviembre a 06 de diciembre de 2009.
• Los trabajos enviados serán incorporados al acervo del Teatro Municipal de Mauá, sin que haya cualquier tipo de devolución.
• Los casos omitido serán resueltos por lá comisión organizadora. Las decisiones de la comisión son de carácter irrevocable e irrecurrible.
http://teatroememoriaartepostal.blogspot.com/
CRONOGRAMA
15/10/2009 A 20/11/2009 Recebimiento de los trabajos
28/11/2009 Abertura de la Exposición – Teatro Municipal de Mauá a las 19 h
28/11 a 06/12/2009 Exposición de todas las obras recebidas hasta 20/11/2009
THEATER AND MEMORY
ResponderExcluirWhen our ancestors, around the fire in the caves, told their hunting experiences, they enrich their stories with gestures and attitudes to keep the attention of his listeners and further enlarge their experiences. At this point the man created the theater.
Thousands of years later, the Greeks created a scenic space, with capacity for thousands of spectators, systematizing the modern theater, to better explain his intricate and multi-religion.
Today the theater as space is varied both in size and form of its stages, but still carries the ability to be unique.
When watching a theatrical performance, we feel involved and magically carry that experience into our interior. Over time these experiences are like memory, but this is not only our privilege. The theater also brings in its core memory, through centennial and enshrined plays, is provided to record and situate it historically an area of creation and enjoyment.
THEATER AND MEMORY – Mail Art
Curators: Cecília and Edson Bueno de Camargo
Rule
• The Theme to be used is THEATER AND MEMORY
• The technic and the concept of realization are free.
• The period for receiving the works will be from Setember 15 to November 20, 2009, being valid the date of it will be posted in mail.
• The works have to be the format and dimensions of 18 x 24 centimeters.
• The address for the sending works always through mail, is
Teatro Municipal de Mauá
R. Gabriel Marques, n.º 353 – Vila Noêmia
Mauá – S.Paulo
Brasil
CEP 09370-575
• The works should be send as postcards, or inside envelopes, wich could or not take part of the artistic expression of the autor. The envelopes will be exposured, as the selection of the organization commission.
• The support must be plan, firm and won’t be accepted works covered with fragile materials, as glass or similar materials, because the necessity of its sendng via mail.
• It’s open to plastic artists, designers, publicitaries, students and people interested in this matter. There is no restriction for any participants or its original locations.
• Each participant can inscribe only one work. There won’t be any payment for inscription and any kind of premiation either.
• The following data must be written in the back of the postal:
Name of participant
Artistic name (if it exists)
Postal address
City
ZIP
E.mail: (no need)
Title of the work
Used technic
• All the received works will be exhibited in the Hall of the Mauá City Theater, in the period from November 28 to december 06, 2009, for occasion of 1º Festival Nacional de Teatro de Mauá.
• The received works will be incorporated to the collection of Mauá City Theater, and there won’t be any kind of devolution.
• The neglect cases will be solved by the organization commission. Their decisions will be irrevocable and irreclaimable.
http://teatroememoriaartepostal.blogspot.com/
AGENDA
From To
Setember 15 November 20, 2009 To receive the works
November 28 Exhibition opening - Hall of Mauá City Theater.
November 28 to december 06, 2009 Exhibition of all the works received until November 20, 2009.